TRADUZIONE ITALIANA
I consoli Q.Marcio, figlio di Lucio e S.Postumio, figlio di Lucio, consultarono il Senato alle none di ottobre [7 ottobre] nel Tempio di Bellona. M.Claudio, figlio di Marco, L.Valerio figlio di Publio e Q.Minucio figlio di Gaio, controllarono la scrittura.
Riguardo i Baccanalia, coloro che gli sono alleati, consigliarono che era necessario approvare questo editto: